DI SFIDA

SPRING 2018

This two-silhouettes collection is about craftsmanship and luxurious fabrics. It is inspired by the rock and roll feeling of ecstatic love, with an Italian flair.

Roaming around in the city streets, with the smell of freshly fallen rain.

Your hands around that one person you love the most.

Your head buzzing with the music of tonight’s concert.

Completely in love.

Cette collection de deux silhouettes est définie par le savoir-faire et le luxe de la matière. Elle tire son inspiration du sentiment rock and roll de l’amour dévoué, avec une touche italienne.

MOOD BOARD

THE TECHNICAL SKETCHES – COLLECTION BOARD

La planche collection

This painting represents chaos in love.

Smoking hot with the devil on his shoulder.

The voice inside his head.

Is it love, or is it madness?

The roses show just how beautiful it can be. But watch out for your heart, these thorns might shred it to pieces.

My love,

Pray for me,

For I love you to the bones

THE WOMAN

LA FEMME

Long sleeve dress. Silk and lace top. Red fox and red seal fur skirt. Satin-lined skirt. Back closure with metal zipper.

Robe à manches longues. Haut en dentelle et en soie. Jupe en fourrure de renard rouge et phoque rouge. Jupe doublée en satin. Fermeture éclair en métal au dos.

THE MAN

L’HOMME

Genuine Italian leather jacket with removable castor fur collar and hand-painted back. Cotton patchwork shirt. Printed tone on tone pants with chains.

Manteau en cuir italien véritable avec col amovible de fourrure de castor noir. Oeuvre peinte à la main au dos du manteau. Chemise en patchwork de coton. Pantalon imprimé ton sur ton avec chaines.

THE COLLECTION

LA COLLECTION